español → árabe
canal de información en árabe
قناة المعلومات
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El canal también reafirma su dedicación a la plena libertad de expresión e información y su total apoyo a la revolución egipcia y sus objetivos
وفي خطوة منها لامتصاص هذا الغضب قامت قناة CBC التي تبث البرنامج بنشر بيان عام يقول:
Las encuestas a las empresas o las entrevistas estructuradas constituyen otro canal que se ha utilizado para obtener información acerca de la incidencia de las BNA.
35- تمثل الاستطلاعات التجارية أو المقابلات المنظمة نهجاً آخر للحصول على معلومات بشأن أهمية الحواجز غير التعريفية().