español → árabe
busca de en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
En busca de vampiros
البحث عن مصاصي الدماء
En busca de la sensatez
بحثًا عن التعقل
En busca de la inversión
البحث عن الاستثمار
Francia en busca de Europa
فرنسا تبحث عن أوروبا
En busca de la mala imagen de Zambia.
البحث عن صورة سيئة تصف أهل زامبيا.
Simón y sus compañeros fueron en busca de él
فتبعه سمعان والذين معه.
En busca de las claves para la prosperidad nacional
البحث عن مفاتيح الازدهار الوطني
Los japoneses en busca de un milagro ahora viajan a Seúl.
والآن يرتحل اليابانيون الباحثون عن المعجزة إلى سول.
Muchas eligen las carreras equivocadas en busca de la gloria.
والعديد منهم يتخذون خيارات خاطئة فيما يتصل بحياتهم المهنية في البحث عن المجد.
Pulse aquí para explorar en busca de un programa de terminal.
انقر هنا لتستعرض بحثاً عن برنامج الطرفيّة.
Dos argentinos recorren América Latina en busca de 'la otra educación'
رحلة شابين من الأرجنتين عبر أمريكا اللاتينية بحثًا عن "التعليم الآخر"
Primero, ciertos países recurren específicamente a Europa en busca de ayuda.
الأول أن دولاً معينة تلجأ إلى أوروبا بصورة خاصة طلباً للمساعدة.