bueno en en árabe

Los mercados de activos tuvieron un desempeño razonablemente bueno en 2010.

فقد كان أداء أسواق الأصول معقولاً في عام 2010.

Bueno, en realidad no sé siquiera si todas esas cosas que mencionas guardan relación entre sí.

لا أعرف حتى إذا كانت كل تلك الأشياء التي ذكرتها ذات صلة على الإطلاق.

Cuando estuvo llena, la sacaron a la playa. Y sentados recogieron lo bueno en cestas y echaron fuera lo malo

فلما امتلأت اصعدوها على الشاطئ وجلسوا وجمعوا الجياد الى اوعية. واما الاردياء فطرحوها خارجا.

Sea consiente y haga algo bueno en su vida como renunciar y pegarse un tiro, ya que ni usted ni ninguno de los suyos sirven para nada.

كن واعيّا وعلى قدر المسؤوليّة واصنع شيئًا جيدًا في حياتك، كأن تتنحى مثلاً أو أن تنتحر بطلقٍ ناري! بالنسبة لي لا أنت ولا أيٌّ من المحسوبين عليك تصلحون لشيء.

Intercambiamos algunas palabras; él nunca ha sido muy bueno en conectarse emocionalmente con sus hijos, pero podríamos hablar por horas de política.

لم يكن أبي يتطيع أن يتواصل عاطفيا مع أبناؤه لكنه كان يتكلم لساعات طويلة عن السياسة.

Aquellos que quieren tener el visto bueno en la carne os obligan a ser circuncidados, solamente para no ser perseguidos a causa de la cruz de Cristo

جميع الذين يريدون ان يعملوا منظرا حسنا في الجسد هؤلاء يلزمونكم ان تختتنوا لئلا يضطهدوا لاجل صليب المسيح فقط.

Egipto no es un lugar atrasado, lleno de matones, caótico, Egipto es Abdell Hameed y gente como él y las cosas terribles nunca vencerán lo bueno en nosotros.

لازم الناس تعرف أن مصر أمنة وبلد الأمان بالشعب خامسا: مصر مش تخلف ولا بلطجة ولا سلبية وعشوائية ( مصر هى عبد الحميد واللى زيه والوحش عمره ما هيغطى على الحلو فينا(

Las mujeres representan el 18% del personal del Servicio Correccional (porcentaje muy bueno en comparación con los habituales en Europa occidental) y el 14% del Servicio de Policía.

وتشكل النساء 18 في المائة من دائرة إصلاحيات كوسوفو (وهو إنجاز ملائم بالمقارنة مع معايير أوروبا الغربية)، و 14 في المائة من دائرة شرطة كوسوفو.

Hola Thalia. Bueno, en mi blog, como que me burlaba de los que tienden a colocarse ellos mismos y más que eso, ponen a otros en marcos específicos y juzgan sus escritos, basados en esos marcos.

مرحبا تاليا، في مدونتي كنت أسخر نوعاً ما ممن يضعون أنفسهم - وأكثر من ذلك فهم يضعون الآخرين - في قوالب معينة ويحكموا على كتاباتهم من خلالها.