español → árabe
breve introducción en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Breve introducción
مقدمة موجزة (موجز المحتويات)
Tomosaigon brinda una breve introducción a las varias sectas budistas en Vietnam.
يلقي توموسايجون نظرة سريعة على مختلف الطوائف البوذيّة في فيتنام.
Este tema es sumamente complejo y el examen que se hace a continuación no es sino una breve introducción a algunas de estas cuestiones.
84- والمناقشة التالية، التي تجسّد تعقُّد هذا الموضوع، لا يُقصد منها سوى أن تكون مقدّمة وجيزة للبعض من هذه المسائل.
Durante la capacitación inicial de oficiales, los tres ejércitos proporcionan una breve introducción general sobre las Naciones Unidas y sus operaciones de mantenimiento de la paz.
ويجري تدريب قوات حفظ السلم في قاعدة فرقة حرس المشاة الميكانيكية السابعة والعشرين.
Las discusiones comenzaron con una breve introducción explicando las circunstancias nacionales de cada uno de los participantes, después los temas centrales fueron abordados en mayor detalle.
واستُهلت المناقشات بشرح تمهيدي موجز للظروف الوطنية قدمه كل من المشاركين، نوقشت بعده القضايا المواضيعية على نحو أكثر تفصيلا.