español → árabe
brío en árabe
حيوية
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Pero el brío nacionalista, una vez liberado, no es fácil de controlar.
ولكن بمجرد خروج جني القومية من القمقم فإن السيطرة عليه لن تكون بالمهمة السهلة.
Pero los de Clermont-Ferrand valoraban "la sencillez, el pragmatismo, el trabajo duro y la determinación", mientras que los parisinos acentuaban "el brío y la brillantez".
لكن أهل كليرمونت أبدوا تقديرهم لـِ "البساطة، والحس العملي، والعمل الشاق، والعزيمة". بينما شدد أهل باريس على أهمية "المظهر البراق والتألق".