español → árabe
banda de frecuencia en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Los datos de banda estrecha suponen observar la amplitud y fase de una sola frecuencia, correspondiente a un transmisor MBF.
فتعني البيانات الضيِّقة النطاق رصد اتساع تردد واحد وطوره، المقابل لمرسل ترددات منخفضة جداً.
87. Se necesitarán 10 radiotransmisores-receptores de banda lateral única y alta frecuencia, de 1 kilovatio cada uno para comunicaciones de largo alcance.
٧٨ - وستلزم لﻻتصاﻻت الطويلة المدى عشر مرسﻻت مستقبﻻت نطاق جانبي مفرد ذات تردد عال قوتها كيلوات واحد.
La sección G6 se dedica principalmente a administrar el ancho de banda, asignar las comunicaciones de alta y muy alta frecuencia y supervisar la estructura y los recursos.
ويركز الفرع G6 التابع للقوة أساساً على إدارة نطاق التردد، وتخصيص اتصالات الترددات العالية/الترددات العالية جداً (HF/VHF)، والإشراف على البنية العامة والموارد.