Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

auto en árabe

سَيَّارَة
Pronunciación
sayyārah
Arabizi
sayyara
Tipo
sustantivo · femenino
Plural
سَيَّارَاتٌ sayyārāt
Raíz
س ي ر

Cómo usarlo

«Auto» se traduce habitualmente como «سيارة» en árabe, un sustantivo femenino. En conversaciones informales también se usa «عربة» (ʿaraba) para referirse a un coche pequeño o coche de alquiler.

Frases de ejemplo

  • اشتريتُ سيارةً جديدةً.

    ishtaraytu sayyārah jadīdah.

    Compré un auto nuevo.

  • السيارة تقف في الشارع.

    al-sayyārah taqifu fī al-shāriʿ.

    El auto está estacionado en la calle.

  • هل يمكنك أن تقود السيارة؟

    hal yumkinuka an taqūda al-sayyārah?

    ¿Puedes conducir el auto?

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

¿Tenés auto?

أتمتلك سيارة؟

Conmutar auto

تلقائي

auto-detectar

تلقائي اكتشاف

El auto Bulli.

السيارة البولي.

Auto-corrección

تلقائي التصحيح.

Auto seleccionar

إنتقاء آلي

Auto etiquetaName

تلقائي تسميةName

Activar Auto Sync

مكّن a مخصص جهاز

Auto reemplazarComment

استبدال تلقائيComment

Auto eliminar podcasts

حذف النشرات تلقائيا

Consumo auto alimentados

إستهلاك الطاقة مكتفي بذاته

Deseleccionarno auto toggle

ألغي الخيار

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice "auto usado"?

Se dice «سيارة مستعملة» (sayyārah mustaʿmalah).

¿Existe una forma abreviada?

En mensajes de texto a veces se escribe «auto» en latín, pero lo correcto es usar «سيارة».

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado