Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

aspecto relacionado en árabe

ذات الصلة

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

El tercer aspecto está relacionado con la financiación para el desarrollo.

النقطة الثالثة تتعلق بتمويل التنمية.

Otro aspecto relacionado con la justicia me lleva a mencionar la situación humanitaria y la cuestión del desarrollo en Haití.

وتقودني نقطة أخرى متعلقة بالعدالة إلى الحالة الإنسانية ومسألة التنمية في هايتي.

Vale la pena destacar un aspecto especial relacionado con el caso Great Belt, a saber, el papel que desempeñó la Corte para mantener la opción de llegar a un arreglo negociado.

وهناك جانب معين من قضية الحزام العظيم يستحق أن نذكره، وهو دور المحكمة في اﻻحتفاظ بخيار التوصل إلى تسوية تفاوضية.