español → árabe
asia central en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El gran ciclón del Asia central
العاصفة الكاملة في آسيا الوسطى
Los otros Turkmenbashis de Asia Central
زعماء آخرون لكل التركمان في وسط آسيا
El despertar del gigante de Asia Central
العملاق الذي أفاق في آسيا الوسطى
100 años de belleza en Asia Central y el Cáucaso
مئة سنة من الجمال في آسيا الوسطى والقوقاز
Asistencia a los Estados sin litoral del Asia central
تقديم المساعدة الى الدول غير الساحلية في آسيا الوسطى
Primero, Asia Central es una fuente importante de energía.
الأول أن آسيا الوسطى تعد مصدراً مهماً للطاقة.
a Asia central y sudoriental, África del Norte y Oriente Medio.
(أ) وسط آسيا وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط.
a Asia central y sudoccidental, África del Norte y Oriente Medio.
الأفراد المحتاجون إلى إعادة التوطين
La guerra de los Estados Unidos consigo mismos en el Asia central
أميركا تحارب نفسها في آسيا الوسطى
Este post es parte del Proyecto de Global Voices de Pasantes de Asia Central en la Universidad Americana de Asia Central en Biskek, Kirguistán.
هذا المقال جزء من مشروع طلبة الأصوات العالمية في آسيا الوسطى في الجامعة الأمريكية، آسيا الوسطى في بيشكيك كيرغيزستان.
Declaración de Tashkent de los representantes de los Estados del Asia central sobre la creación de una zona libre de armas nucleares en el Asia central
بيان طشقند الصادر عن ممثلين عن دول آسيا الوسطى بشأن إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى
Por ello, doy la bienvenida a los significativos avances de los cinco Estados de Asia Central en la consecución de un Tratado sobre una Zona Libre de Armas Nucleares en Asia Central.
لذلك أرحب بالتقدم الهام الذي أحرزته الدول الخمس في آسيا الوسطى صوب إبرام معاهدة لمنطقـة خالية من الأسلحة النووية هناك.