Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

argumento adicional en árabe

حجة إضافية

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Pero el argumento en contra de un estímulo adicional también es fuerte.

ولكن الحجة ضد الحافز الإضافي قوية أيضاً.

Pero los chinos tienen un argumento adicional, que puede parecer más convincente (y más moderno).

ولكن الصينيين لديهم في جعبتهم حجة أخرى، وهي حجة تبدو أكثر قبولاً (وأكثر معاصرة).

Si había un argumento a favor de un estímulo adicional allá por febrero, ese argumento hoy es incluso más fuerte.

وإذا كان هناك من الأسباب ما دعا إلى حافز إضافي في شهر فبراير/شباط فإن الداعي إلى ذلك الآن أصبح أقوى كثيراً.