español → árabe
apoyo a la educación en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
USAER: Unidad de Servicios de Apoyo a la Educación Regular.
USAER: وحدة خدمات الدعم التعليمي العادي.
En forma permanente se han realizado gestiones para que el Gobierno ofrezca su apoyo a la educación.
60 - وقد بذلت جهود مستمرة للدعوة، من أجل كفالة دعم الحكومة للتعليم.
Apoyo a la educación universal sobre el VIH/SIDA teniendo en cuenta las desigualdades entre los géneros
دعم تثقيف الجميع بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز مع مراعاة أوجه عدم المساواة بين الجنسين
La Ley sobre el apoyo a la educación superior de 2003, no prevé aumentos en las contribuciones de los estudiantes, a diferencia de lo que se indica en la pregunta 17.
ولا ينص قانون دعم التعليم العالي لعام 2003 على زيادات في مساهمات الطلاب كما هو مقترح في السؤال 17.