español → árabe
amo en árabe
- Pronunciación
- anā uḥibbu
- Arabizi
ana bheb- Tipo
- verbo
- Raíz
- ح ب ب
Cómo usarlo
En árabe, el verbo 'amar' se conjuga según la persona y el número. 'Anā uḥibbu' significa 'yo amo'. Es importante recordar que el árabe tiene una estructura verbal diferente al español.
Frases de ejemplo
-
أَنَا أُحِبُّ أُمِّي كَثِيرًا.
anā uḥibbu ummī kathīran.
Yo amo a mi madre mucho.
-
أَنَا أُحِبُّ القِرَاءَةَ فِي وَقْتِ الفَرَاغِ.
anā uḥibbu l-qirāʾata fī waqti l-farāghi.
Yo amo leer en mi tiempo libre.
-
هَلْ تُحِبُّ القَهْوَةَ؟
hal tuḥibbu l-qahwata?
¿Amas el café?
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
La amo.
أحبها.
Amo este video.
أنا احب هذا الفيديو.
Lo siento, te amo.
آسف، أحبك
¿Por qué? ¿Porque no os amo? Dios lo sabe
لماذا. ألاني لا احبكم. الله يعلم.
Por qué es difícil decir "te amo" en chino
سبب صعوبة قول " أنا أحبك" بالصينية
Una breve línea decía simplemente "Te amo".
بل مجرد سطر قصير يقول ببساطة: " أنا أحبك ".
La mentira aborrezco y abomino, pero amo tu ley
ابغضت الكذب وكرهته. اما شريعتك فاحببتها.
Más bien era como el afiche que decía "Te amo".
بل لقد كانت أقرب إلى لوحة الإعلانات التي وردت عليها عبارة " أنا أحبك ".
Aborrezco a los de doble ánimo, pero amo tu ley
س ـ المتقلبين ابغضت وشريعتك احببت.
Para decirlo llanamente, Abdullah no es amo de su propia casa.
الأمر ببساطة أن الملك عبد الله ليس سيد بيته.
"No entregarás a su amo el esclavo que acude a ti escapándose de su amo
عبدا ابق اليك من مولاه لا تسلم الى مولاه.
Si su amo le ha dado mujer y ella le ha dado hijos o hijas, la mujer y sus hijos serán de su amo; y él saldrá solo
ان اعطاه سيده امرأة وولدت له بنين او بنات فالمرأة واولادها يكونون لسيده وهو يخرج وحده.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado