español → árabe
ahorro de energía en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Ahorro de energía
حفظ الطاقة
Sin ahorro de energía
لا توفير للطاقة
Usar modo de ahorro de energía
استخدم نمط توفيرالطاقة
Esquema de ahorro de energía del sistema:
مخطط حفظ- طاقة النظام:
Habilitar el ahorro de & energía de la pantalla
& فعل عرض إدارة الطاقة
Modo de ahorro de energía después de la impresión
نمط توفير الطاقة بعد الطباعة
Configurar preferencias para el ahorro de energía de la pantalla
اضبط الإعدادات لحفظ طاقة الشاشة
Lista todos los esquemas de ahorro de energía y permite activarlos
تعرض جميع مخططات حفظ الطاقة و تسمح بتفعيلها.
Permitir a PowerDevil gestionar el ahorro de energía de la pantalla
دع عفريت- الطاقة يدير حفظ- طاقة الشاشة
Una política energética constructiva que conduzca a inversiones de gran escala en energía alternativa y ahorro de energía.
هذا فضلاً عن تبني سياسة بناءة في التعامل مع الطاقة تؤدي إلى استثمارات واسعة النطاق في الطاقة البديلة وادخار الطاقة.
b) Innovación en relación con la eficiencia energética y el ahorro de energía en los sectores del transporte y la industria;
(ب) الابتكار فيما يتصل بكفاءة استخدام الطاقة وتوفير الطاقة في قطاعي النقل والصناعة
Las mejores prácticas para el ahorro de energía, así como las estrategias para el aseguramiento energético, deben ser compartidas.
ويجب تبادل أفضل ممارسات حفظ الطاقة واستراتيجيات أمن الطاقة.