Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

agrandar en árabe

تكبير

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Agrandar las imágenes pequeñas

تكبير الصور الصغيرة

Nube de Palabras de Representación por Países - Haz clic para agrandar la imagen.

سحابة كلمات تمثل الدول التي قدمت منها المشاريع- اضغط لرؤية الصورة بحجم أكبر.

Nube de Palabras Terminológica de los Proyectos - Haz clic para agrandar la imagen

سحابة كلمات تمثل المفاهيم الأكثر تكراراً في ملخصات المشاريع- اضغط لرؤية الصورة بحجم أكبر

Reducir el gasto implica achicar el Estado; aumentar los impuestos implica agrandar el Estado.

فالحد من الإنفاق يعني تقلص حجم الحكومة. وفرض المزيد من الضرائب يعني تزايد حجم الحكومة.

La ley entró para agrandar la ofensa, pero en cuanto se agrandó el pecado, sobreabundó la gracia

واما الناموس فدخل لكي تكثر الخطية. ولكن حيث كثرت الخطية ازدادت النعمة جدا