afición en árabe

No hay futuro en Irak para este arte, para esta cosa o afición que te gusta'".

لا يوجد مستقبل لمثل هذا الفن أو تلك الهواية أو هذا الشيء الذي تحبه في العراق".

Rechazamos actitudes aisladas que denigran la imagen del Corinthians y de su afición.

لانوافق على المواقف الفردية التي تشوه سمعة كورينثينز ومشجعيه، ونطالب باحترام المخلصين!

Resulta que Mitterrand compartía con Polanski esa afición por los adolescentes (del mismo sexo, en su caso).

ولقد تبين أن فريدريك ميتران يشارك بولانسكي ولعه بمن هم في سن المراهقة (ولكن من نفس جنسه في حالة فردريك ميتران ).

Era la de siempre: llena de alegría y planes para sus hijos, con su afición a observar aves y su trabajo de consultora.

كانت على طبيعتها المعتادة: مبتهجة، وذهنها عامر بالخطط من أجل أطفالها، ومراقبة الطيور، وعملها كاستشارية.

Otras organizaciones se basan en la exploración del paisaje y su memoria, la afición de recorrer la ciudad en bicicleta o de saber sus cuentos más extraños.

تكتشف منظمات أخرى مراكز المدينة التاريخية أو تنظّم جولات بالدراجات حول المدينة، أو تقوم بنشر ومشاركة قصص المدينة الأكثر غرابة.