español → árabe
aceptación final en árabe
القبول النهائي
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Se promueve de esta manera la aceptación por todos los interesados de la legitimidad del proceso y de su resultado final.
وهذه التغطية من شأنها أن تشجع كل من يهمهم اﻷمر على تقبل مشروعية عملية اﻻنتخابات ونتائجها النهائية.
También se expresó la opinión de que debía suprimirse la última frase al final del artículo, referente a la aceptación de las bases de solución por " ambas partes ".
وكان هناك أيضا رأي يطالب بإلغاء الشرط اﻷخير الوارد في هذه المادة والذي يشير الى قبول أسس التسوية من جانب " الطرفين ".