español → árabe
área de acceso en árabe
منطقة الوصول
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El supervisor de los servicios de seguridad que se encuentre en esa área estará disponible para prestar asistencia en el acceso a esta sala.
والمشرف الأمني في المنطقة على استعداد للمساعدة في الوصول إلى الغرفة.
Por ejemplo, si la economía alcanzara y mantuviera un crecimiento anual de 4% entre 2006 y 2015, la inversión en acceso al agua en el área rural deberá ser de aproximadamente Q. 1,200 millones.
فإذا أحرز الاقتصاد معدل نمو سنوي قدره 4 في المائة بين سنتي 2006 و 2015، وحافظ على هذا المعدل، مثلا سيكون الاستثمار في إمداد المناطق الريفية بالماء 1.2 بليون كتزال تقريبا.