árabe → español
يوم الثلاثاء en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
يوم الثلاثاء، 21 حزيران/يونيه 2005، الساعة 00/15
Celebrada en el Centro Internacional de Viena, Viena,
يوم الثلاثاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، الساعة 30/10
el martes 29 de noviembre de 2005, a las 10.30 horas
أكتب للتاريخ كي ننصب يوم الثلاثاء عيدًا لشهداء ثورة 2011
Estoy escribiendo por el bien de la historia, para que establezcamos el martes como feriado en conmemoración de los mártires de la revolución de 2011.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 22 آذار/مارس 2005، الساعة 00/15
Que se celebrará a puerta cerrada el martes 22 de marzo de 2005, a las 15.00 horas
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 31 أيار/مايو 2005، الساعة 50/15
Que se celebrará el martes 31 de mayo de 2005, a las 15.50 horas
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 31 أيار/مايو 2005، الساعة 25/16
Que se celebrará el martes 31 de mayo de 2005, a las 16.25 horas
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 8 شباط/فبراير 2005، الساعة 00/10
Que se celebrará el martes 8 de febrero de 2005, a las 10.00 horas
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 24 أيار/مايو 2005، الساعة 00/10.
Que se celebrará el martes 24 de mayo de 2005, a las 10.00 horas
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 7 حزيران/يونيه 2005، الساعة 50/17
Que se celebrará el martes 7 de junio de 2005, a las 17.50 horas
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 22 شباط/فبراير 2005، الساعة 00/15
Que se celebrará el martes 22 de febrero de 2005, a las 15.00 horas
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 13 أيلول/سبتمبر 2005، الساعة 00/10
Que se celebrará el martes 13 de septiembre de 2005, a las 10.00 horas
أتى الإعلان صباح يوم الثلاثاء عقب ختام الاجتماع النهائي في فيينا.
La fecha límite era el lunes por la noche, y muchos estaban seguros de que se podría llegar a un acuerdo antes del final del día.