árabe → español
يحدد en español
Establece
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
لم يحدد اسم
No se indicó ningún nombre
لم يحدد شيء.
No hay selección.
[لم يحدد ملف]
[Archivo no seleccionado]
لم يحدد موضوع
No se escribió asunto
لم يحدد إستعلام
Ninguna consulta especificada
يحدد اسم التطبيق
especifica el nombre de la aplicación
وذلك يحدد نطاقها.
Eso define su alcance.
لم يحدد اسم المضيف
No se ha indicado ningún nombre de servidor
يحدد الـ uid الهدف.
Indica el UID de destino
(أ) [يحدد فيما بعد]؛
a) [Se determinará más adelante];
(ب) [يحدد فيما بعد]؛
b) [Se determinará más adelante];
يحدد الأمر المطلوب تنفيذه
Indica la orden a ejecutar