árabe → español
ولكن بدلا من ذلك en español
pero en lugar
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ولن تكرر إسرائيل هذه التصويبات (التي كُرر بعضها ثلاث أو أربع مرات)، ولكن تحيل بدلا من ذلك إلى الردود المقدمة على التقارير السابقة للمقرر الخاص.
Israel no reiterará esas correcciones (algunas por tercera o cuarta vez), sino que se referirá a sus respuestas a informes anteriores del Relator Especial.