árabe → español
وصف المشروع en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
باء - وصف المشروع
B. Descripción del proyecto
مرامي المشروع وأهدافه وصف المشروع
B. Descripción del proyecto 65 - 72 27
`2` وصف المعادلات الرياضية المستخدمة لتقدير التسرب الناجم عن نشاط المشروع
ii) Descripción de las fórmulas utilizadas para estimar las fugas;
الروح المنفتحة، المتسائلة والظريفة التي نُفذ المشروع من خلالها هي خير وصف لشخصية الحلبي.
Lo que mejor describe la personalidad de Al-Halabi fueron la mentalidad abierta, inquisitiva y el espíritu amigable con el que se llevó el proyecto a cabo.
`1` وصف المعادلات الرياضية المستخدمة لتقدير خط الأساس لصافي إزالة غازات الدفيئة بالمصارف الخاص بنشاط المشروع
i) Descripción de las fórmulas utilizadas para estimar la absorción neta de referencia de gases de efecto invernadero por los sumideros para la actividad de proyecto;
(ع) وصف كيفية تطبيق منهجية الرصد المبسطة الواردة في التذييل باء في سياق نشاط المشروع الصغير للتحريج أو إعادة التحريج.
p) Una descripción de cómo se aplicará la metodología simplificada de vigilancia del apéndice B en el contexto de la actividad de proyecto de forestación o reforestación en pequeña escala del MDL.