árabe → español
وزير الدولة en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وزير الدولة في
Ministro de Estado del
(وزير الدولة للشؤون الخارجية)
Sr. Celso Luiz Nunes Amorimf (Ministro de Relaciones Exteriores)
وزير الدولة بوزارة الداخلية في غامبيا
Baboucarr Jatta Secretario de Estado del Departamento del Interior de Gambia
قائد - عضو البرلمان )وزير الدولة للشؤون
(Secretario de Estado para
الـى اﻷميــن العـام من وزير الدولة ووزير
por el Ministro de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores
وزير الدولة بوزارة العدل والشرطة في النرويج
Trond Prytz Secretario de Estado, Ministerio de Justicia y Policía de Noruega
وزير الدولة لشؤون المراقبة والشفافية في البرازيل
Waldir Pires Ministro de Estado para Control y Transparencia del Brasil
خطاب السيد جاك ديبون، وزير الدولة في إمارة موناكو
Discurso del Sr. Jacques Dupont, Ministro de Estado del Principado de Mónaco
اصطحب السيد جاك دوبون، وزير الدولة ﻹمارة موناكو، من المنصة.
El Sr. Dupont, Ministro de Estado del Principado de Mónaco, es acompañado al retirarse de la tribuna.
وأدلى الرئيس، بصفته وزير الدولة ووزير الخارجية في فرنسا، ببيان.
El Presidente, en su calidad de Ministro de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores de Francia, formuló una declaración.
اصطحب السيد جاك ديبون، وزير الدولة في إمارة موناكو، إلى المنصة.
El Sr. Jacques Dupont, Ministro de Estado del Principado de Mónaco, es acompañado a la tribuna.
١٥١- وأدلى ببيانين قبل التصويت وزير الدولة للشؤون الخارجية باليمن وممثل كوبا.
Formularon declaraciones antes de la votación el Ministro de Estado de Relaciones Exteriores del Yemen y el representante de Cuba.