واحد جديد en español

جديد مراسَل واحد

Nuevo contacto

إنشاء ملف رُزنامة جديد إذا لم يتواجد أيُّ واحد

Crea un nuevo archivo de calendario si no existe ninguno

لا يمكن فتح ملف الدرس، ينشئ واحد جديد عوضا عن ذلك.

No se pudo abrir el archivo para la lección, se creará un nuevo archivo.

(د) أقيم مركز جديد واحد لبرامج المرأة في مخيم جنين.

d En el campamento de Yenin se creó un nuevo centro de programas para la mujer.

إن إضافة رمز تشخيصي واحد جديد تترتب عليها عواقب عملية خطيرة.

La adición de un nuevo código de diagnóstico tiene consecuencias prácticas muy serias.

لقد كنا في حاجة ماسة إلى إعلان جديد حين بدأنا العمل عليه منذ عام واحد.

Se necesitaba urgentemente una nueva declaración cuando empezamos a trabajar en ella hace un año.

لذا، فحتى لو لم يعبر شخص واحد جديد أي حدود، فإن التحديات سوف تظل قائمة.

Incluso si de aquí en adelante no cruzara alguna frontera ni una persona más, estos desafíos no desaparecerán.

(هـ) أقيم مركز جديد واحد للتأهيل المجتمعي بالمخيم رقم 1 في منطقة نابلس.

e En el campamento 1 de la zona de Naplusa se creó un nuevo centro comunitario de rehabilitación.

إنشاء a جديد مراسَل واحد أنت مع a حوار اضف الكل البيانات حوْل a عناوين و

Crear un nuevo contacto Se le mostrará un diálogo donde podrá añadir datos de una persona, como direcciones y números de teléfono.

تخزين a مراسَل واحد بوصة a مختلف دفتر العناوين أنت مع a حوار تحديد a جديد تخزين لـ مراسَل واحد

Añadir una libreta de direcciones nueva Se le mostrará un diálogo donde podrá seleccionar el tipo de libreta de direcciones que debe añadirse.

بلتيمور ـ هذا هو مرض السل، واحد من أفتك الأمراض المعدية، يعود من جديد وبكل عنف، خاصة في أفريقيا.

BALTIMORE – La tuberculosis, una de las enfermedades infecciosas más mortíferas, está de vuelta con fuerza, en particular en África.

وإذ تؤكد من جديد أن التدابير القسرية المتَّخذة من جانب واحد تشكل عقبة كبرى تعوق تنفيذ إعلان الحق في التنمية،

Reafirmando que las medidas coercitivas unilaterales son uno de los principales obstáculos a la aplicación de la Declaración sobre el derecho al desarrollo,