árabe → español
نفس الصفحة en español
misma página
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ولم يحتل الخبر سوى نفس المساحة التي أفردت لتقرير عن زيارة زوكوف ليوغوسلافيا، بل وفي مكان غير بارز من الصفحة.
La crónica ocupaba el mismo espacio que un informe sobre la visita de Zhukov a Yugoslavia y estaba situada en un lugar de la página menos relevante.
على الصفحة الرسمية للرئيسة ديلما، نفس النغمة: "أسبوع طيب لجميع الذين يهتفون للبرازيل"، ومرة أخرى مع صورة ونفس الوسم.
En la página oficial de la presidenta Dilma, el mismo tono: “LÍQUIDO Y SEGURO.