árabe → español
نسبة مئوية en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
(نسبة مئوية)
(Porcentajes)
(ب) نسبة مئوية.
b Porcentaje.
نسبة مئوية نسبي إلى أب
Relativo al padre
ويتلقون نسبة مئوية عن كل مجند.
Obtienen un porcentaje por cada recluta.
نسبة مئوية من نشاط الأخير ساعة:
Porcentaje de actividad en la última hora:
نسبة مئوية من نشاط الأخير دقيقة:
Porcentaje de actividad en el último minuto:
نسبة مئوية من نشاط الأخير ساعات:
Porcentaje de actividad en las últimas 6 horas:
وقُدمت لهم نسبة مئوية من التعويض.
Se les entregaba entonces un porcentaje de la compensación.
" )أ( نسبة مئوية من اﻻشتراكات المقررة؛
a) De un porcentaje de las cuotas;
انتقِ أحمر اللّون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة.
Seleccione aquí la ganancia de color rojo,en tanto por ciento, para el canal actual.
انتقِ أخضر اللّون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة.
Seleccione aquí la ganancia de color verde, en tanto por ciento, para el canal actual.
السكان الملمون بالقراءة والكتابة (نسبة مئوية) حسب المقاطعة،
HRI/CORE/1/Add.22/Rev.2