árabe → español
مُمْكِن en español
- Pronunciación
- mumk
- Arabizi
mumkin- Tipo
- adjetivo
- Raíz
- ك ن م
Cómo usarlo
«Posible» se usa para indicar que algo puede suceder o realizarse. En español, concuerda en género y número con el sustantivo al que acompaña (posible, posibles).
Frases de ejemplo
-
هَذَا الإِجْرَاء مُمْكِنٌ لِجَمِيعِ النَّاسِ.
hādhā al-ijrāʾu mumkinun lijamīʿ al-nāsi.
Este proceso es posible para todas las personas.
-
هَلْ هَذَا مُمْكِنٌ أَنْ نَفْعَلَهُ؟
hal hādhā mumkinun an nafʿaluhu?
¿Es posible que lo hagamos?
-
يُعْتَبَرُ هَذَا مُمْكِنًا بَسْطًا.
yuʿtabaru hādhā mumkinan basṭan.
Esto se considera posible fácilmente.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
تم الترحيب بصناعة البرمجيات في مصر كمحرك مُمْكِن لنمو الاقتصاد المصري.
La industria de software ha sido aclamada como un potencial motor para el crecimiento económico de Egipto.
Preguntas y respuestas
¿Se usa «posible» con verbos?
Sí, normalmente va seguido de «que» + verbo (ej. : es posible que venga).
¿Cuál es la diferencia entre «posible» y «probable»?
«Posible» indica que algo puede ocurrir, mientras que «probable» sugiere que es más probable que ocurra.
Actualizado