árabe → español
موظفينا en español
Nuestro equipo
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
السبب الأول هو كفالة نجاح بعثاتنا الحالية وكفالة سلامة وأمن موظفينا.
La primera es garantizar el éxito de las misiones en curso, así como la seguridad y la protección de nuestro personal.
ويدرك الكنديون تماماً أن هذه الالتزامات لا يمكن أن تتحقق بدون تضحيات كبيرة. ونشعر بالأسى لوفاة أحد موظفينا في قندهار في الأسبوع الماضي.
Los canadienses somos plenamente conscientes de que estos compromisos entrañan un sacrificio importante y estamos muy apenados por la muerte esta semana pasada de uno de nuestros soldados en Kandahar.