árabe → español
مهيب en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
1 - مهيب أحمد نمر عاصي (عمره 15 سنة)
Mohibe Ahmad Namire Assi (15 años)
2 - مهيب نصوح أبو الهدى (عمره 14 سنة)
Mahibe Nassouh Abu-Al-Hoda (14 años de edad)
كثره حذف الحسابات شي مهيب بتفاعلكم ندعس حسابات الإجرام والمخربين بلا رحمه اعداء الدين والوطن #سبام_اعداء_الاسلام pic. twitter.
Tu cooperación y actividad es esencial para borrar estas cuentas de criminales y vándalos, los enemigos de la religión y de nuestra patria.
وفي منحى آخر يتسائل مهيب الشيخ عن وجود السلطات أثناء حدوث ذلك: في حال تجاوزنا اخلاق الشباب والبنات اللي بالمقطع وتربيتهم سؤال..
Si ignoramos los modales de las chicas y chicos en el video y su educación, la pregunta es: ¿dónde están las autoridades? ¿dónde está la seguridad? ¿dónde está la Comisión?
ففي طريقي عائداً إلى البيت من مقر عملي في "كلية بارد" حيث أتولى التدريس، أتلقى التحية من جسر جورج واشنطن المعلق على نحو ملوكي مهيب أعلى نهر هدسون.
Cuando vuelvo a casa desde el Bard College, donde doy clases, me da la bienvenida el Puente de George Washington majestuosamente suspendido sobre el río Hudson.