árabe → español
منع فقدان en español
prevención de pérdidas
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وهذا الشرط يقصد به منع فقدان الممتلكات الجماعية عن طريق المضاربة في اﻷراضي.
Ese requisito tenía por objeto evitar la pérdida de tierras comunales como consecuencia de la especulación.