árabe → español
معدل مسبقا en español
velocidad de avance
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
إذا كان معدل الصرف المطلق لنصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي أصغر من س (تقرر اللجنة استعمال رقم محدد مسبقا)
Se examina la tasa de variación del INB nacional per cápita en dólares de los Estados Unidos entre dos períodos de base
إذا كان معدل الصرف المطلق لنصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي أكبر من س (تقرر اللجنة استعمال رقم محدد مسبقا)
La tasa de variación absoluta del INB per cápita es superior a X (cifra que determinaría previamente la Comisión)