árabe → español
مستخدم جديد en español
Nuevo Usuario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
مستخدم جديد
Nuevo usuario
جديد مستخدم:
ID de usuario firmadas:
أضف هوية مستخدم جديد
Añadir nueva ID de usuario
إذا خيار هو مؤكّد من مجلد إلى جديد مستخدم s home دليل
Si esta opción está marcada, se copia el contenido de la carpeta de muestra en la carpeta personal de cada nuevo usuario
بعد الحجب في نهاية تموز/يوليو. اكتسب المتصفح ثلاثة آلاف مستخدم جديد وجميعهم يستخدمون الجسور من خارج وصلات متصفح تور العادية.
Desde el bloqueo de finales de julio, Tor ha conseguido 3000 nuevos usuarios, y todos usan "puentes" en lugar de la conexión normal de Tor.