árabe → español
مستحيل en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
مستحيل?
¿Imposible?
واليقين أمر مستحيل.
La certeza es imposible.
ولكن هذا أمر مستحيل.
Sin embargo, se trata de una tarea imposible.
(أ) غير مستحيل ماديا؛
a) No sea materialmente imposible;
إنه أمر مستحيل بالطبع.
Imposible.
" ونحن نقول: "مستحيل يحدث فعلًا"
Entonces nosotros diremos: ‘lo imposible sucede!’
وحتى الآن يقولون: "ولكن هذا مستحيل!
Y sin embargo, dirán: ‘pero eso es imposible!’
itإيطالياهو s مستحيل إلى جديد أرسِل.
No es posible encolar esta nueva publicación.
itإيطالياهو s مستحيل إلى جديد وسائط.
No es posible encolar estos nuevos elementos multimedia.
بيد أن صعوبة هذا الأمر لا تعني أنه مستحيل.
Pero difícil no quiere decir imposible.
ويبدو أن عكس مسار هذا التحول بسرعة أمر مستحيل.
Parece imposible revertir este cambio rápidamente.
مستحيل نسخ ملفّ بوصة ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ.
No es posible eliminar el archivo de la caché