árabe → español
مركز اجتماعي en español
centro Comunitario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
380- ولقد أنشئ مؤخرا في بير سبع مركز لرفاه الأسرة البدوية يخضع لإدارة مرشد اجتماعي متخصص.
Recientemente se estableció en Be'er Sheva un Centro para el Bienestar de la Familia Beduina dirigido por un trabajador social especializado.
(25) أمين فارس، ميزانية الدولة والمواطنون العرب: تقرير اجتماعي - اقتصادي للعام 2004، أصدره بالعربية والعبرية مركز مساواة - مركز الدفاع عن المواطنين العرب في إسرائيل.
Ameen Fares, Presupuesto del Estado y los nacionales árabes, un informe socioeconómico, 2004, publicado en hebreo por el Centro Mossawa, el centro de promoción de los árabes nacionales de Israel.