árabe → español
مذكرة قانونية en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ففي 3 أغسطس / آب تم اعتقال صالح العزري وعلي المقبالي وطالب السعيدي دون مذكرة قانونية وهم محتجزون انفراديًا بحسب مركز الخليج لحقوق الإنسان.
El 3 de agosto, Salih Al-Azri, Ali Al-Muqbali y Talib Al-Saedi fueron arrestados sin orden judicial y se encuentran aislados según la asociación Gulf Center for Human Rights.
في حزيران / يونيو الماضي قامت الشرطة باقتحام جلسة تدريب كانت تلقيها منظمتا فري برس أنلمتد (FPU) وأماج وصادرت الهواتف الذكية من كل المشاركين وذلك دون مذكرة قانونية.
El pasado junio, la policía interrumpió una sesión de formación de FPU y AMEJ y confiscaron los smartphones de todos los participantes sin orden judicial.