árabe → español

محتوى en español

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

غيّر محتوى نصية

Cambiar contenido textual

ينشئ محتوى على الخادم...

Creando contenido en el servidor...

لا يوجد محتوى في المستند

El documento no tiene contenido

PHP دعم محتوى قائمة السياق

Implementación de PHP, menús contextuales

متحكم نموذج محتوى في نموذج آخر

Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario

وسِّع محتوى الخلايا لعدة أعمدة.

Expandir el contenido de las celdas por varias columnas

إسأل قبل محو محتوى سجِل الوقائع

Preguntar antes de borrar el contenido del archivo de registro

ويجسد محتوى هذه الوثيقة ذلك الطلب.

El contenido del presente documento responde a esa petición.

محتوى الجزء المتعلق بالعنصرية والإنترنت

Contenido del segmento sobre racismo e Internet

كيف تقوم إندونيسيا بترشيح محتوى الإنترنت

Cómo filtra Indonesia el contenido de Internet

(أ) هل كان محتوى الوحدة التدريبية واضحاً؟

a) ¿Estaba claro el contenido del módulo?

محتوى الجزء المتعلق بالمعايير الدولية التكميلية

Contenido del segmento sobre normas internacionales complementarias