árabe → español
محاولة الخروج en español
probando
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
لقد دأب خبراء الاقتصاد على محاولة الخروج بإجابات أكثر قوة على مثل هذه الأسئلة.
Los economistas han intentado generar respuestas más contundentes a estos interrogantes.
إن الطريق إلى الخروج من فخ الانكماش يتلخص في حث التضخم أولاً ثم محاولة الحد منه.
La forma de salir de una trampa deflacionaria es, primero, inducir inflación y después reducirla.
والحقيقة أن أكبر هموم الصين على المدى الأبعد تتلخص في ميل النقود إلى محاولة الخروج من الصين ذات يوم.
De hecho, a largo plazo el mayor motivo de preocupación para China es el de que algún día el dinero intentará salir.