árabe → español
مجموع تشغيل en español
total acumulado
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
حيث أن الاحتياجات في مجال النقل الجوي تمثل حاليا زهاء 30 في المائة من مجموع تكاليف تشغيل بعثات حفظ السلام.
Las necesidades de transporte aéreo representan actualmente un 30% de los gastos operativos totales de las misiones de mantenimiento de la paz.
ومن ثم سيصل مجموع تكلفة تشغيل البعثة في هذه الفترة إلى مبلغ اجماليه ١٠٠ ٤١٦ ٤٤ دوﻻر )صافيه ٧٠٠ ١٠٥ ٤٣ دوﻻر(.
Por consiguiente, el costo total del mantenimiento en funciones de la UNIKOM durante ese período sería de 44.416.100 dólares en cifras brutas (43.105.700 dólares en cifras netas).