árabe → español
ما اسمك en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ما اسمك؟
¿Cómo se llama?
فقال له ما اسمك. فقال يعقوب.
Él le dijo: --¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: --Jacob
وسأله ما اسمك. فاجاب قائلا اسمي لجئون لاننا كثيرون.
Y le preguntó: --¿Cómo te llamas? Y le dijo: --Me llamo Legión, porque somos muchos
فقال منوح لملاك الرب ما اسمك حتى اذا جاء كلامك نكرمك.
Entonces Manoa preguntó al ángel de Jehovah: --¿Cuál es tu nombre, para que te honremos cuando se cumpla tu palabra
فسأله يسوع قائلا ما اسمك. فقال لجئون. لان شياطين كثيرة دخلت فيه.
Jesús le preguntó, diciendo: --¿Cómo te llamas? Y él dijo: --Legión. Porque muchos demonios habían entrado en él