Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

مالك الأرض en español

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

وعلى مالك الأرض الذي يتقدم بطلب للحصول على تصريح للوصول إلى أرضـه أن يقدم شهادة تسجيل للأرض.

Los propietarios de las tierras que solicitan un permiso para acceder a sus propios terrenos deben obtener un certificado de registro catastral.

« قال » تعالى لهم بلسان مالك وفي قراءة قل « كم لبثتم في الأرض » في الدنيا وفي قبوركم « عدد سنين » تمييز.

Dirá: « ¿ Cuántos años habéis permanecido en la tierra? »