árabe → español
لَنَا en español
- Pronunciación
- lanā
- Arabizi
lana- Tipo
- pronombre
- Plural
- لَنَا lanā
Cómo usarlo
Este es un pronombre posesivo y preposicional que significa 'para nosotros' o 'nuestro'. Se forma combinando la preposición 'li' (لِ - para/a) con el pronombre sufijo de primera persona del plural '-nā' (ـنَا - nosotros). Se adjunta a sustantivos o se usa de forma independiente.
Frases de ejemplo
-
هَذَا الْبَيْتُ لَنَا.
hādhā l-baytu lanā.
Esta casa es nuestra.
-
أَعْطِنَا الْمَاءَ.
aʿṭinā l-māʾ.
Danos el agua.
-
هَذَا الْكِتَابُ لَنَا.
hādhā l-kitābu lanā.
Este libro es para nosotros.
Preguntas y respuestas
¿Cuándo se usa 'لنا'?
Se usa para indicar posesión ('nuestro') o para indicar que algo es 'para nosotros'. Por ejemplo, 'la casa es nuestra' (البيت لنا - al-baytu lanā) o 'esto es para nosotros' (هذا لنا - hādhā lanā).
¿Es 'لنا' un pronombre o una preposición?
'لنا' es una combinación de la preposición 'li' (لِ) y el pronombre sufijo 'nā' (ـنَا). Funciona como un pronombre posesivo o como una construcción preposicional que indica pertenencia o destino.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado