لكل واحد en español

ولكنه لكل واحد يعطى اظهار الروح للمنفعة.

Pero a cada cual le es dada la manifestación del Espíritu para provecho mutuo

وثمة بُعد إيجابي لكل واحد من حقوق الإنسان().

Todo derecho humano tiene una dimensión positiva.

كالعدد الذي تعملون هكذا تعملون لكل واحد حسب عددهنّ.

Conforme al número que presentaréis, así presentaréis por cada uno de ellos, según su número

ولكن لكل واحد منا اعطيت النعمة حسب قياس هبة المسيح.

Sin embargo, a cada uno de nosotros le ha sido conferida la gracia conforme a la medida de la dádiva de Cristo

ولكن لسبب الزنى ليكن لكل واحد امرأته وليكن لكل واحدة رجلها.

Pero a causa de la inmoralidad sexual, cada hombre tenga su esposa, y cada mujer tenga su esposo

وينبغي لكل واحد منا أن يعمل كرسول للسلام وسفير للنوايا الحسنة.

Todos y cada uno de nosotros debemos prestar servicios como mensajeros de la paz y embajadores de buena voluntad.

ايضا اذا مشى الجاهل في الطريق ينقص فهمه ويقول لكل واحد انه جاهل

Aun cuando el insensato ande en el camino, le falta entendimiento, y a todos hace saber que es insensato

وتصل الحوافز إلى 10.55 لاتس لاتفي لكل واحد من الأشخاص السالفي الذكر.

Los incentivos ascienden a 10,50 lati por cada una de las personas enumeradas.

لكل واحد اربعة اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة وشبه ايدي انسان تحت اجنحتها.

Cada uno tenía cuatro caras y cuatro alas; y debajo de sus alas había algo semejante a manos de hombre

خامسا - يرجى تقديم وصف موجز بالنسبة لكل واحد من التدابير المختارة يبين:

Para cada una de las medidas elegidas, describa brevemente:

خذها منهم فتكون لعمل خدمة خيمة الاجتماع واعطها للاويين لكل واحد حسب خدمته.

"Tómalo de ellos. Que sean para el servicio del tabernáculo de reunión. Entrégalos a los levitas, a cada uno de acuerdo con su trabajo.

‎والاملاك والمقتنيات كانوا يبيعونها ويقسمونها بين الجميع كما يكون لكل واحد احتياج‎.

Vendían sus posesiones y bienes, y los repartían a todos, a cada uno según tenía necesidad