árabe → español
كبير المستشارين en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
السيد جوناس موبيرغ، كبير المستشارين، الميثاق العالمي للأمم المتحدة
Sr. Jonas Moberg, Asesor Superior, Pacto Mundial de las Naciones Unidas
وسوف يقدم قائد القوة، الموجود فعلا في الميدان بوصفه كبير المستشارين العسكريين للبعثة، التقارير مباشرة إلى ممثلي الخاص.
El Comandante de la Fuerza, que ya se encuentra en el teatro de operaciones en calidad de Asesor Militar Principal de la UNAMIS, dependería directamente de mi Representante Especial.
وسوف يكون لكل إدارة أو إدارة أمين دائم يعمل بصفة كبير المستشارين السياسيين للوزير بشأن المسائل الواقعة في نطاق مسؤولية إدارتهما.
Cada departamento o Ministerio tendría un secretario permanente, que actuaría como asesor principal del ministro en materia de políticas respecto de los asuntos que competan a su departamento.
وخلال تلك الفترة، اجتمعت أيضا في واشنطن العاصمة بستيفن مان، كبير المستشارين المعنيين بمنطقة أوروبا وآسيا في وزارة خارجية الولايات المتحدة الأمريكية.
con el Sr. Steven Mann, Negociador Principal para Eurasia del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América. Se reunió en Berlín, el 30 de noviembre, con el Sr.