árabe → español
كبش فداء en español
chivo expiatorio
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وإنه لمن المفيد دوماً أن يكون لدينا كبش فداء.
Siempre es útil tener un chivo expiatorio.
أخيراً، وفي مواجهة الفشل المحتم، يبحث المشاركون عن كبش فداء.
Al final, al comprender que afrontaban un fracaso inevitable, los participantes buscaron un chivo expiatorio.
حان الوقت للقضاء على الدورة الفاسدة لتجار المخدرات الجدد الذين يظهرون ويصبحون كبش فداء وتتكرر العملية مرارًا وتكرارًا.
Es hora de acabar con el círculo vicioso de nuevos capos que emergen y luego se vuelven chivos expiatorios una y otra vez.