Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

قطع الاتصال en español

desconectar

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

قطع الاتصال

Desconectar

قبل قطع الاتصال:

Antes de & desconectarse:

عند قطع الاتصال:

Tras desconectarse:

إعلان قطع الاتصال.

Anunciando la desconexión.

جاري قطع الاتصال...

Desconectando...

انه عند قطع الاتصال

Salir al desconectar

قطع الاتصال تلقائيًا

Autodesconexión

قطع الاتصال إلى الخادم!

¡La conexión al servidor se ha perdido!

قطع الاتصال إلى العميل!

¡La conexión al cliente se ha perdido!

الخط مشغول. قطع الاتصال...

Línea ocupada. colgando...

إجراء أمر قبل قطع الاتصال.

Ejecutando programa antes de desconectar.

إعادة الاتصال تلقائياً عند قطع الاتصال

Vuelve a llamar automáticamente si se desconecta