árabe → español
قضايا الامتثال en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
سابعاً - بحث قضايا الامتثال الناشئة عن تقرير البيانات
Examen de las cuestiones de cumplimiento derivadas de la presentación de datos
تقرير الأمانة عن البيانات وعن النظر في قضايا الامتثال
Comité de Aplicación establecido con
7- النظر في قضايا الامتثال الناشئة عن تقارير البيانات:
Examen de las cuestiones de cumplimiento derivadas de la presentación de datos:
النظر في قضايا الامتثال الناشئة عن تقرير البيانات: الامتثال لتدابير الرقابة
Examen de las cuestiones de cumplimiento derivadas de la presentación de datos: cumplimiento de las medidas de control
39 - أدرج اسم أرمينيا في قائمة البحث بسبب قضايا الامتثال الناشئة عن إبلاغ البيانات.
Armenia se había incluido entre las Partes cuya situación debía examinarse a causa de problemas de cumplimiento que se desprendían del informe sobre datos.