Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

في تاريخ en español

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

تبحث في تاريخ كنيكرName

Búsquedas en el historial de KonquerorName

في تاريخ روسيا هناك موقف مشابه.

Hay una situación análoga en la historia rusa.

إنها للحظة حرجة في تاريخ روسيا.

Este es un momento crítico para Rusia.

وهو رقم قياسي في تاريخ الجمعية العامة.

Se trata de una cifra récord en los anales de la Asamblea General.

انتقل للخلف خطوة واحدة في تاريخ التصفح

Un paso atrás en el historial de navegación

النقر بالزر الأيمن يرجع في تاريخ التصفح

La pulsación derecha & retrocede en el historial

انتقل للأمام خطوة واحدة في تاريخ التصفح

Un paso adelante en el historial de navegación

قطر: أعظم لحظة في تاريخ كرة القدم القطرية

“El mejor momento futbolístico de Qatar…”

تراجع خطوة للوراء في تاريخ الألسنة المغلقة

Un paso atrás en el historial de navegación de las pestañas cerradas

لقد لعبت اليابان دوراً فريداً في تاريخ العالم.

Japón ha desempeñado un papel único en la historia mundial.

التجول في تاريخ مدغشقر من خلال الصور الكلاسيكية.

Recorrer la historia de Madagascar con el apoyo de fotografías de época

وتلك أكثر الحقب مأساوية في تاريخ الدولة البولندية.

Fue el período más trágico de la historia del Estado de Polonia.