árabe → español
فيما يتعلق ب en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
(د) فيما يتعلق بالبند 6: السيد ب.
d) En relación con el tema 6, al Sr.
(ك) فيما يتعلق بالبند 9: السيد ب.
k) En relación con el tema 9, al Sr. P.
(ب) فيما يتعلق بالبند 5: السيدة س.
b) En relación con el tema 5, a la Sra.
(ع) فيما يتعلق بالبند 10: السيد ب.
p) En relación con el tema 10, al Sr. B.
(ر) فيما يتعلق بالبند 10: السيد ب.
t) En relación con el tema 10, al Sr.
(ض) فيما يتعلق بالبند 11(ب): السيد ب.
z) En relación con el punto b del tema 11, al Sr.
(غ) فيما يتعلق بالبند 11(ب): السيد ب.
bb) En relación con el punto b del tema 11, al Sr.
(ب ب ب) فيما يتعلق بالبند 19: السيد ب.
fff) En relación con el tema 19, al Sr.
(ب ب ب) فيما يتعلق بالبند 19: السيد ل.
fff) En relación con el tema 19, al Sr.
(ب ب) فيما يتعلق بالبند 11(د): السيد ل.
dd) En relación con el punto d del tema 11, al Sr.
(ب) أنه فيما يتعلق بمشاريع المواد 17-21:
b) En relación con los proyectos de artículos 17 a 21:
(ب) الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدّرات.
b) Situación mundial con respecto al uso indebido de drogas.