árabe → español
فشل الاتصال en español
la conexión falló
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
فشل الاتصال
Conexión fallida.
فشل في الاتصال ببذرة الوب
Se falló al conectar a la web semilla
خطأ: فشل في الاتصال ببذرة الوب
Error: Se falló al conectar a la web semilla
خطأ: فشل في الاتصال، الخادم لا يستجيب
Error: fallo al conectar, el servidor no responde
فشل الاتصال إلى خادم CUPS. الرجاء التحقق من صحيَة تثبيت وعمل خادم CUPS.
La conexión al servidor CUPS falló. Compruebe que el servidor CUPS está correctamente instalado y ejecutándose.