árabe → español
عقلية متفتحة en español
Mente abierta
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
هناك العديد من المسارات الدبلوماسية المعتادة، بيد أن العنصر المطلوب هنا يتلخص في تبني عقلية إيجابية متفتحة ووضع أفكار محددة فيما يتصل بما ينبغي أن يكون.
Abundan los caminos diplomáticos bien recorridos, por lo que no es un problema de falta de estructuras. Los que se necesita es una actitud mental más positiva e ideas específicas sobre qué hacer.