árabe → español
طيف واسع en español
amplio espectro
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وأغلب المجتمعات تقع في مكان ما على طول طيف واسع بين هذين القطبين.
La mayoría de las sociedades ocupan un punto situado entre esos dos polos.
ومن الأهمية بمكان في هذا السياق أن ندرك أن الأمر يشتمل على طيف واسع من الخيارات المتاحة، وأن الجهود لابد وأن تصعد على نطاق واسع.
Lo importante es reconocer que hay un amplio espectro de opciones disponibles y que se deben intensificar las medidas en gran escala.